Invitación/Invite

Definitivamente no puedo entrar y publicar aquí... hoy es una excepcion y quiero aprovecharla para avisarles que puedo ver todo en blogger, pero no puedo escribir comentarios y ni pensar en hacer un blog.:(
Mis ultimas tarjetas, informaciones, otras cosas y los candies que veo por alli estan publicados en mis otros sitios:

ardillatrabajadora.multiply.com

Ya he comenzado un nuevo blog unicamente dedicado a los papeles!!! Pasa a visitarme...

papersardilla.multiply.com

Definitively I can´t come in and post in here... today is an exception and wanted to take good chance to tell you taht I can see everything at blogger but can´t write comments nor blogs. :(
My last cards, infos, other stuff and the candies I see everywhere are posted in my site:

ardillatrabajadora.multiply.com


My new site for my paper creations... come and visit me!!!!!!!!!!

papersardilla.multiply.com


Pasen a visitarme! Come to visit me! :)

Minialbum - Reto El baul de Andrea

Hola!

El ultimo trabajo que hice lo puedes ver en: http://ardillatrabajadora.multiply.com/photos/album/207

Hi!

The last work I did, you can se it at: http://ardillatrabajadora.multiply.com/photos/album/207

I invite you to my other site... / Pasa a visitarme en mi otro sitio

As I am keeping trying to access here, and only I can write blogs, without pictures nor links, I started to upload my card challenges in another site, you can visit if you would like to do it. Click in the blog column and you will find my latest cards and a few candies there.

www.ardillatrabajadora.multiply.com

Aunque sigo intentando acceder aquí y lo único que logro es escribir blogs sin fotos ni enlaces, comencé a subir mis tarjetas para diferentes challenges en otro sitio que puedes visitar si lo deseas. Haz click en la columna de blog y encontrarás mis últimas tarjetas y algunos candies alli.

www.ardillatrabajadora.multiply.com

Help!!!! Ayuda!!!

Since I´m in Kazkhstan I can´t connect properly to blogspot and it´s really difficult to post and participate in other blogs with comments. Normally I need to use proxies to do it possible, but, some proxies allowed me to see and do a few things and some others other kind of stuff, but still there are a few things I can´t do with them yet...
Do you know a FREE proxy that works always good and allows to use all the blogspot possibilities? Please, if you can help me in this, I'll really appreciate!!!!!!

THANK YOU! :)

Desde que estoy en Kazakhstan no me puedo conectar a blogspot como corresponde y es muy dificl publicar y participar en otros sitios comentando. Normalmente, necesito usar proxies para hacerlo posible, pero algunos me permiten ver y hacer algunas cosas, y otros algunas otras, pero hay unas cuantas cosas que no puedo hacer con los proxies todavia...
Conoces algun proxi gratuito que funcione siempre bien y permita usar todas las facilidades de blogspot? Por favor, si me puedes ayudar con esto, estaré muy agradecida!!!!!!

GRACIAS! :)

Tarjeta con sketch y color/ Card with Sketch and color

I made this card to participate in two different challenges.
The sketch is for Tuesday Morning Sketch Challenge and the Pink color is for The Creative Cottage Challenge.

I used an image that my friend Claire sent me by mail (with a lot more of beautiful stuff), then I used DP that came in the same package (thank you, Claire!), cardstock pink and wine color, three pink paper roses and blings in diferent tones of pink.

I would like to hear your comments. Thank you...

(Sorry, I'm not so good at taking pictures...)

Card for Flower challenge

I made this card for two different challenges Charisma Cardz Challenge, and A Spoon Full of Sugar.
I saw already beautiful creations there... in both sites.



OK, flowers in the paper, flowers in the digistamp and paper flower as embellishment. I would like to hear your comment. Thank you.

Algunos trabajos de mayo - Some works from May

Hasta hace unos pocos días atrás no podía entrar al blog, algún tema de configuración, supongo, y no había podido subir ninguno de mis trabajos del mes de mayo. Estuve dedicada al scrapbook y realicé algunos trabajitos, participé en el candy triple de Jerosha, Claire y Joan. Gané el primer premio de Jerosha :) Un hermoso album para llenarlo de fotos!!!!!!!

Uno de los trabajos es un minialbum que hice siguiendo el tutorial de Orlis en el grupo Creaciones de Papel de multiply. También hay varias páginas de scrap digital.


Me gustaría oir tu comentario.
Until few days ago I couldn´t log in to my blog, maybe a configration problem, I guess, and didn´t upload none of my works from May. I was doing a lot of scrapbook, and also participated in the triple candy that offered Jerosha, Claire and Joan. I won the first prize from Jerosha :) A beautiful album to full it with photos!!!!!!!

One of my works is a minialbum that I did following Orlis' tutorial at Creaciones de Papel at multiply. There are also many pages of digiscrap.


I would like to hear your comment.

Viviendo en Almaty / Living in Almaty

Como les conté anteriormente, me mudé. Ahora estoy viviendo en Almaty, Kazakstan, Asia Central.
Hoy es el primer día que logro entrar a mi blog, pues lo he estado intentando por días y hoy es el primer día que lo logro!!!! Espero que siga así y poder seguir conectada con este maravilloso mundo de papel y creaciones como tarjetas y albumes de memorias.

As I told you before, I moved. Now I'm living in Almaty, Kazakhstan, Central Asia.
Today is the first day I connected to my blog, I was trying for many days with no succes and today I did it!!!!!! I hope that the connection goes on so I can connect to this wonderful world of paper and creations as cards and scrapbook.

Por unos días.../ For a few days...

Hola!
Me estoy mudando y por unos días no andaré por aquí. Hasta que me pueda reconectar (espero que sea muy pronto) voy a extrañar el andar por aquí y visitar sus sitios. Lo que más voy a extrañar es hacer tarjetas o scrapbook, ya que cuando uno se muda se debe olvidar por unos días del papel y la tijera :)

Nos vemos pronto!
Hi!
I´m moving and for a few days I won´t be here. Until I can reconnect (I hope very soon) I'll miss to come here and visit your sites. The thing I'll miss the most would be to do a card or a little of scrapbook, when there is a big move people has to forget about papers and scissors.

See you soon!

Otra pagina, y van........

Esta es la sexta doble página de mi album, estoy tan feliz!!!
La primera la hice en marzo. La segunda, la tercera, la cuarta y la quinta, en mayo, Mes del Scrapbook.
This is the sixth double page of my album, I'm so happy!!!
I did the first in March. The second, the third, the fourth and the fifth, in May, Scrapbook Month.

Sumando páginas - Adding pages

Sigo sumando páginas al album de mi hija, estoy muy enchufada con el scrapbook, aunque todavía creo que me falta experiencia y llenar un poco más las páginas... pero estoy empezando y creo que voy bien.


I'm keeping adding pages to the album of my daughter, I'm really hardworking in scrapbook, although I'm not to experienced to feel more the pages... I'm just starting and think I'm going well.

Hice un nuevo LO - One more LO

Sigo haciendo el album del primer año de mi hija.
Aprovechando el mes del scrapbook y los challenge-candies en los que estoy participando (ver un par de blogs atrás), estoy trabajando en este album y he dejado un poco de lado la tarjetería....

I´m making this album for the first year of my daughter.
During Scrapbook month and trying to keep on the challenge-candies in what I'm participating (see a couple of blogs before), I´m working in this album and I´m not doing to much cards...

Dejame un comentario de qué te parece! Let me know what you think!

Y otra pagina mas....

Comencé la producción y trato de realizar una hoja cada dia del album de scrapbook. Es el primer album que hago así que estoy muy emocionada, jajjajajaja........ Me falta escribir unas palabras aquí pero el trabajo está casi terminado :)

I started my production and am trying to make a page per day for my scrapbook album. This is the very first album I do, I´m very excited about it, hahhahahahha..... I still need to write a few words here but the work is almost done :)

A new LO for my album - Un nuevo LO para mi album

Este es el album que comencé en Marzo y ahora que estamos celebrando el mes del scrapbook voy a intentar terminarlo asi que a medida que pueda iré terminando paginas y subiendolas. Con estas paginas iré participando de los candies de Claire, Jerosha y Joan.

This is the album I started in March and now as we celebrate Scrapbook month I'll try to finish it, so when I have a new page, I'll upload it (them). With this pages I'll participate of Claire, Jerosha and Joan's candies.

Flores de papel - Paper Flowers

Mis primeras flores de papel

Estoy aprendiendo a hacer algunas flores de papel, estas las hice con el tutorial que Carolyn publicó en el grupo Creaciones de Papel para el reto #4. Todavía no hice todas, pero estas son las primeras y después subiré más a medida que las haga. Hay muchos detalles que tengo que mejorar pero es un inicio... :)

Modelo 1

Modelo 2

Modelo 3

Modelo 4

Modelo 5

Album para una Princesa - Album for a Princess

 

Conseguí esta cartulina doble faz de Muresco, de Princesas de Disney y me pareció muy apropiado para armar el album del cumpleaños de mi hija que quiso un cumple de Princesas con vestido, corona y decoraciones de princesas.

En la portada simplemente usé la forma del espejito para colocar allí una foto de la princesa que faltaba (mi princesa) y decoré con cintas y cartelitos.

En esta página, quise enfatizar en la princesa de la fiesta, con su vestido especial (que también lo hice yo!) y simplemente utilicé cintas y una flor hecha de cinta y botón para decorar la página.

Esta página la utilicé para recordar dos de los festejos de su cumple, en la iglesia y en el jardín de infantes, la decoré con una cinta y moño de organza y un par de stickers (un regalo y Bella Durmiente, su princesa favorita).

Esta pagina la utilicé para recordar algunas imagenes de su merienda con amiguitos, donde varios de ellos tambien se disfrazaron de princesas y superheroes, no la decoré mucho, porque el papel que usé de base es muy decorado. Simplemente unos cartelitos.

Esta página la usé para el momento especial de apagar las velitas, su torta decorada con la Bella Durmiente, y sus amiguitos rodenadola, tampoco usé embellishments, porque me parecía demasidado, tal vez deba poner un poco de brillantina o algo muy pequeño?

Esta es la última página, para el festejo familiar, la decoré con flores, blings y carteles, me parece que me quedó un poco como que le falta algo, pero ya iré aprendiendo!!! Tal vez en el futuro le agregue algunas cositas...

Celebrando con Anita

Anita está celebrando en su blog con un candy para minialbums. Puedes ver el enlace en mi barra lateral y tambien puedes verlos si haces clic aqui.


La pregunta que hizo hoy, ¿Comó fueron tus inicios en el scrapbook y de que te quedastes enamorada o enviciada como yo?

¿Que les puedo decir? Yo recién estoy empezando y todavia no estoy enviciada, jajaja..... Hasta ahora hice dos minialbums, y estoy trabajando en un kit de 8x8 (20x20cm) que me encanta, me resulta muy fácil trabajar como principiante con un kit. También estoy preaprando algo para mi hija con papel de princesas.... hasta ahora estoy muy entusiasmada y todo me gusta. Supongo que con el tiempo iré eligiendo más una cosa que otra. Por ahora, todo me gusta mucho!!!

Minialbum - Tutorial de Creaciones de Papel

Hice este minialbum para completar el reto #3 de Creaciones de Papel, grupo de multiply. El tutorial lo realizó Maricarmen y lo presentó para poner las fotos de las vacaciones, pero yo se lo dediqué a mi hijita y su primer año de jardín de infantes (el año pasado).
No tenía el mejor material para la cubierta, y no me quedó tan linda como hubiera querido, pero sí me gusta como quedó el interior.

Esta es la parte exterior

La portada

Y aquí va el interior

Le dejé bolsillos en cada hoja para añadir fotos y escribir algunas anécdotas...